استخدم هذه المقالة للعثور على العبارات المتشابهة في أي آية، واطلع على كل آية تشترك في عبارة، وقارن بين الآيات المتشابهة، وميّز العبارات المتشابهة بالألوان على صفحة المصحف. المتشابهات هي آيات وعبارات في القرآن تبدو أو تُسمع بشكل شبه متطابق، ويسهل الخلط بينها أثناء الحفظ أو المراجعة.
يحتوي تطبيق ترتيل على مكتبة متشابهات مدمجة تضم 814 عبارة مكررة وقوائم بآيات متشابهة لـ 1,208 آيات. قوائم العبارات المتشابهة والآيات المتشابهة متاحة مجانًا لجميع مستخدمي ترتيل. تلوين العبارات المتشابهة على صفحة المصحف يتطلب اشتراك ترتيل بريميوم.
كيف أرى العبارات المتشابهة في آية؟
لرؤية عبارات المتشابهات في آية في تطبيق ترتيل:
في قارئ القرآن، اضغط مطولاً على الآية.
اضغط على "عبارات متشابهة".
يعرض ترتيل كل عبارة مكررة في الآية. اضغط على العبارة لرؤية كل آية في القرآن تحتوي عليها.
إذا لم تكن في الآية عبارات مكررة، يعرض ترتيل "لم يتم العثور على عبارات متشابهة لهذه الآية".
كيف أرى الآيات المتشابهة مع آية؟
لرؤية الآيات المتشابهة مع آية في تطبيق ترتيل:
في قارئ القرآن، اضغط مطولاً على الآية.
اضغط على "رؤية الآيات المتشابهة". يعرض الزر عدد الآيات المتشابهة التي وجدها ترتيل، مثل "رؤية 3 آيات متشابهة".
يفتح ترتيل قائمة بالآيات التي تشترك في الكثير من الألفاظ مع الآية التي اخترتها. أكثر الآيات تشابهًا تظهر في الأعلى. الكلمات المشتركة قد تكون جزءًا واحدًا من الآية أو عدة أجزاء منفصلة، ويقوم ترتيل بتمييزها جميعًا في كل آية. ليس من الضروري أن تتطابق الآية بالكامل. إذا لم تكن هناك آيات متشابهة، يظهر على الزر "لا توجد آيات متشابهة".
ما الفرق بين العبارات المتشابهة والآيات المتشابهة؟
لدى ترتيل طريقتان للعثور على المتشابهات. كل واحدة تعرض قائمة مختلفة من الآيات:
"العبارات المتشابهة" تبدأ من مجموعة كلمات محددة مكونة من كلمتين أو أكثر في الآية. وتعرض كل آية في القرآن تحتوي على نفس مجموعة الكلمات.
"الآيات المتشابهة" تبدأ من الآية كاملة. وتعرض الآيات التي تشترك معها في أكبر عدد من الألفاظ، حتى لو كان التشابه في جزء من الآية فقط.
على سبيل المثال، تبدأ 3:11 بنفس كلمات 8:52 و8:54. في "العبارات المتشابهة"، تعرض 3:11 تلك العبارة الافتتاحية، وتؤدي العبارة إلى جميع الآيات الثلاث. في "رؤية الآيات المتشابهة"، تعرض 3:11 الآية 8:52 التي تشترك معها في ثلاثة أجزاء منفصلة من الألفاظ، و8:54 التي تشترك معها فقط في البداية.
للعثور على جميع المتشابهات لآية ما، تحقق من كل من "العبارات المتشابهة" و"رؤية الآيات المتشابهة".
إعداد "تلوين العبارات المتشابهة" (بريميوم) يلوّن فقط العبارات المتشابهة على صفحة المصحف. الآيات المتشابهة لا يتم تلوينها على الصفحة.
كيف ألوّن العبارات المتشابهة على صفحة المصحف؟ (بريميوم)
مع اشتراك ترتيل بريميوم، يمكنك تلوين عبارات المتشابهات مباشرة على صفحة المصحف. كل مجموعة من العبارات المتشابهة تحصل على لون خاص بها، حتى تتمكن من رؤية الأنماط أثناء القراءة والحفظ. لتفعيل أو إيقاف تلوين العبارات المتشابهة:
اضغط على "الإعدادات".
ضمن "مظهر المصحف"، اضغط على "العلامات".
فعّل أو أوقف "تلوين العبارات المتشابهة".
عند تفعيل الخيار، تظهر العبارات المكررة على صفحة المصحف ملونة. إذا لم يكن لديك اشتراك بريميوم، سيؤدي الضغط على الخيار إلى فتح شاشة الترقية لبريميوم، وتبقى قوائم العبارات المتشابهة والآيات المتشابهة مجانية.
الألوان فقط تميز بين مجموعات العبارات المتشابهة المختلفة. لا تشير إلى الأخطاء أو أحكام التجويد. لمعرفة المزيد: ماذا تعني ألوان النص المختلفة؟
ما هي ميزات المتشابهات المجانية؟
يوضح الجدول أدناه ميزات المتشابهات في ترتيل المتاحة في الخطة المجانية وتلك التي تتطلب بريميوم.
Mutashabihat feature | Free | Premium |
Similar phrases list for any ayah | ✓ | ✓ |
List of verses that share a phrase | ✓ | ✓ |
Similar verses list for any ayah | ✓ | ✓ |
Color similar phrases on the Quran page | ✓ | |
Colors inside the similar phrases list | ✓ |
الأسئلة الشائعة
لماذا لا تظهر "العبارات المتشابهة" شيئًا لآية تتكرر كثيرًا؟
بعض الآيات التي تتكرر كآية كاملة ليس لها إدخال في "العبارات المتشابهة". مثال على ذلك 55:13، "فبأي آلاء ربكما تكذبان". لهذه الآيات، اضغط على "رؤية الآيات المتشابهة" بدلاً من ذلك. بالنسبة لـ 55:13، يعرض ترتيل 31 آية متشابهة.
ضغطت على "تلوين العبارات المتشابهة" وظهرت لي شاشة الترقية. لماذا؟
تلوين العبارات المتشابهة على صفحة المصحف هو ميزة في ترتيل بريميوم. قائمة العبارات المتشابهة وقائمة الآيات المتشابهة تظل مجانية، ويمكنك فتحها من أي آية.
لماذا تظهر عبارتان مختلفتان بنفس اللون؟
يستخدم ترتيل مجموعة ألوان ثابتة للعبارات المتشابهة، لذلك قد يظهر نفس اللون لمجموعات مختلفة من العبارات. الألوان تساعدك فقط على تمييز العبارات المتقاربة.