Utilisez cet article pour télécharger un tafsir dans Tarteel, lire le tafsir de n'importe quelle ayah, comparer plusieurs tafsirs et voir quels tafsirs Tarteel propose. Un tafsir est un commentaire d’un érudit qui explique le sens du Coran. Tarteel propose 45 tafsirs dans 20 langues, et chaque tafsir est gratuit pour tous les utilisateurs de Tarteel, que ce soit avec le forfait gratuit ou Premium.
Comment télécharger un tafsir ?
Tarteel ne télécharge pas un tafsir pour vous. La première fois que vous ouvrez le tafsir dans Tarteel, vous ne voyez que le bouton Paramètres du Tafsir. Pour télécharger un tafsir :
Dans le lecteur du Coran, appuyez longuement sur n'importe quelle ayah.
Touchez Tafsir.
Touchez Paramètres du Tafsir.
Sous Téléchargements disponibles, touchez une langue pour l’ouvrir, puis touchez le tafsir que vous souhaitez.
Le tafsir passe dans la liste Téléchargés en haut de l’écran. Vous pouvez télécharger autant de tafsirs que vous le souhaitez. Vous pouvez également ouvrir la même liste de tafsirs depuis Paramètres → Téléchargements → Tafsir.
Comment lire le tafsir d’une ayah ?
Pour lire le tafsir d’une ayah dans Tarteel :
Dans le lecteur du Coran, appuyez longuement sur l’ayah.
Touchez Tafsir.
Tarteel affiche le tafsir de cette ayah pour chaque tafsir que vous avez téléchargé, l’un après l’autre. Le nom de chaque tafsir apparaît sous son texte.
Comment comparer les tafsirs ?
Pour comparer les tafsirs dans Tarteel, téléchargez-en deux ou plus depuis les Paramètres du Tafsir. Lorsque vous touchez Tafsir sur une ayah, Tarteel affiche l’explication de chaque tafsir téléchargé ensemble, afin que vous puissiez lire comment différents érudits expliquent la même ayah.
Comment supprimer un tafsir ?
Pour supprimer un tafsir de Tarteel, ouvrez les Paramètres du Tafsir, trouvez le tafsir dans la liste Téléchargés, puis supprimez-le. Le tafsir retourne dans Téléchargements disponibles, et vous pouvez le télécharger à nouveau à tout moment.
Quels tafsirs Tarteel propose-t-il ?
Le tableau ci-dessous répertorie les 45 tafsirs de l’application Tarteel, regroupés par langue. Ils sont tous gratuits.
Language | Tafsirs in Tarteel |
Arabic (9) | Ibn Kathir, al-Tabari, al-Qurtubi, al-Baghawi, al-Sa'di, al-Muyassar, al-Tahrir wa al-Tanwir, al-Waseet, al-Mukhtasar |
English (4) | Tafsir Ibn Kathir, Ma'ariful Qur'an, Tazkirul Quran, A Brief Explanation of the Glorious Quran (al-Mukhtasar) |
Bengali (5) | Ibn Kathir, Ahsanul Bayaan, Fathul Majid, Abu Bakr Zakaria, al-Mukhtasar |
Urdu (5) | Ibn Kathir, al-Sa'di, Bayan ul-Quran, Fi Zilal al-Quran, Tazkirul Quran |
Turkish (3) | Ibn Kathir, al-Sa'di, al-Mukhtasar |
Russian (3) | Ibn Kathir, al-Sa'di, al-Mukhtasar |
Persian (2) | al-Sa'di, al-Mukhtasar |
Indonesian (2) | al-Sa'di, al-Mukhtasar |
Kurdish (1) | Tafsir Rebar |
Assamese, Bosnian, Chinese, French, Italian, Japanese, Khmer, Malayalam, Spanish, Tagalog, Vietnamese (1 each) | al-Mukhtasar |
Si le tafsir que vous souhaitez n’est pas dans Tarteel, vous pouvez le demander sur feedback.tarteel.ai.
Questions fréquemment posées
Le tafsir est-il une fonctionnalité Premium dans Tarteel ?
Le tafsir n’est pas une fonctionnalité Premium. Les 45 tafsirs de Tarteel sont gratuits pour tous les utilisateurs.
Puis-je lire le tafsir sans connexion Internet ?
Vous pouvez lire un tafsir hors ligne après l’avoir téléchargé. Vous avez seulement besoin d’une connexion Internet pour télécharger le tafsir.
J’ai touché Tafsir et rien n’apparaît. Pourquoi ?
Aucun tafsir n’a encore été téléchargé. Touchez Paramètres du Tafsir et téléchargez au moins un tafsir, comme indiqué dans « Comment télécharger un tafsir ? » ci-dessus.
Pourquoi Tarteel indique-t-il qu’aucun tafsir n’est associé à ce verset ?
Certains tafsirs expliquent plusieurs ayahs dans un même passage. Dans ce cas, le tafsir de l’ayah que vous avez ouverte se trouve dans le passage de l’ayah précédente ou suivante. Ouvrez l’ayah précédente ou suivante pour le lire.
Mes tafsirs téléchargés ont disparu. Que s’est-il passé ?
Si les fichiers de tafsir ont disparu de votre téléphone, par exemple après une restauration depuis une sauvegarde, Tarteel efface toute la liste Téléchargés. Pour récupérer vos tafsirs, téléchargez-les à nouveau depuis les Paramètres du Tafsir.
Tarteel propose-t-il aussi des traductions du Coran ?
Tarteel propose 152 traductions du Coran dans 76 langues, distinctes des tafsirs. Voir Traductions.